百度机器翻译获国家科技进步二等奖 互联网巨头首摘殊荣that从句天然气成分什么是isbn

来源:互联网新闻 时间:2019-04-20 07:34

1月8日下午消息 ,2015年度国家科学技术奖励大会今日在京举行,百度凭借机器翻译项目,获颁国家科学技术进步奖二等奖。

国家科学技术奖由国务院设立,属于我国最高级别的科技奖项。国家科学技术奖励授予在各个领域实现重大技术突破、做出创造性贡献的中国公民和组织,此前获奖的“载人航天”、“探月工程”、“青藏铁路”等成果举世瞩目、彪炳史册。百度机器翻译项目在大会上被授予国家科技进步奖,成为BAT中首个获此奖项的企业。

机器翻译是人工智能领域最难的课题之一。1947年,机器翻译步入历史舞台,50年代机器翻译研究持续升温,美国、前苏联等国家均出现了研究热潮。然而多年来机器翻译却一直处在象牙塔中,因为让机器理解人类语言,要经历从分析、理解到转换生成等繁杂步骤,让原本只认识“0”和“1”的计算机去实现不同语言之间的翻译,涉及到语言现象的灵活多样、翻译知识获取难度大、翻译模型计算复杂度高等多个难题。

此次由百度与中科院自动化所、计算所、浙江大学、哈尔滨工业大学、清华大学等共同研发的“基于大数据的互联网机器翻译核心技术及产业化”项目,突破了机器翻译领域内的四大技术难题——(1)提出基于大数据的互联网机器翻译模型,快速响应高负荷翻译需求;(2)基于大数据的翻译知识获取,克服语言数据噪声问题;(3)通过深度语义分析和翻译技术,解决语言语义歧义问题;(4)提出枢轴语言机器翻译技术,实现了稀缺语种的多语言翻译。

据悉,百度机器翻译技术目前已实现支持27种语言,702个翻译方向,每天响应近亿次翻译请求。除了在学术领域取得丰硕的研究成果外,该项目成果已应用于国家多个重要部门以及百度翻译PC端和移动端产品中。

此外,百度还通过开放API,支持了华为、金山、OPPO、敦煌网等上万家第三方翻译应用,有力地提升了我国企业的开放创新能力,带动了相关产业的发展。在上月召开的乌镇世界互联网大会上,百度创始人李彦宏曾向习近平主席介绍了百度机器翻译技术,获得了习主席的肯定和赞许。

在技术应用方面,百度机器翻译目前在全球拥有超过5亿用户,支持的中文、英文、西班牙语、日语、韩语、法语、俄语等27个语种在全球覆盖超过47亿人口,同时支持上万家第三方应用,服务海量用户、惠及人们的日常生活,因此有专家指出,它是今年国家科学技术奖中覆盖全球人数最广、对人们工作和生活最具实用价值的项目之一。

百度技术副总裁、机器翻译项目负责人王海峰表示:“破除语言壁垒是互联网时代的用户’刚需’,能更好地把人和多语言的信息和服务连接起来。也许三五年后,看似高大上的机器翻译会融入日常生活的方方面面,而机器翻译产业浪潮也将达到全新高度。”

百度机器翻译获国家科技进步二等奖 互四川泸州现近2吨重“牛王”杭州主城区或全面禁止燃放烟花爆炸 今杭州主城区或全面禁止燃放烟花爆炸 今CES展:驶向未来的概念汽车媒体:130多个机构专家没荐屠呦呦本棒的!《纽约时报》评52个最有价值旅棒的!《纽约时报》评52个最有价值旅汽车撞毁护栏半悬桥边 惊险万分媒体:130多个机构专家没荐屠呦呦本媒体:130多个机构专家没荐屠呦呦本2015国家最高科学技术奖空缺 屠呦2015国家最高科学技术奖空缺 屠呦山东青岛进入“冰河时代”国家科技奖8号揭晓 浙江28项成果获国家科技奖8号揭晓 浙江28项成果获黄河兰州段露底 市民河心捡石头上海地铁“鸡爪女”现身某公司年会当嘉上海地铁“鸡爪女”现身某公司年会当嘉上海地铁“鸡爪女”现身某公司年会当嘉日本73岁女议员告66岁男同事性骚扰日本73岁女议员告66岁男同事性骚扰日本73岁女议员告66岁男同事性骚扰发改委价格司原副司长周望军:抽60元温州创伤医学团队获国家科技进步一等奖温州创伤医学团队获国家科技进步一等奖韩国重启边境对朝扩音喊话 将播放Bi国产滑板车企业涉嫌“山寨”CES展现国产滑板车企业涉嫌“山寨”CES展现国产滑板车企业涉嫌“山寨”CES展现社科院:人力资本红利将成中国经济未来中国两三年内或将成全球最大试管婴儿市为求“大长腿” 富阳女子花万元在腿上金华19岁姑娘肚大似怀孕一查胃癌晚期少女时代无惧成员退队风波 允儿徐贤大何以笙箫默何以琛结婚钟汉良老婆曝光 河南男童代父乞讨续:捐款花完,父子之女子吞安眠药逼婚 情人将其掩埋致其窒允儿泰妍EXO伯贤Tiffany尼坤刘诗诗莫文蔚梁朝伟吴奇隆 高颜值不小刘诗诗莫文蔚梁朝伟吴奇隆 高颜值不小盘点古装美人TOP40:范冰冰稳坐第韩团各种爱豆:EXO最招黑宋茜最佳儿中国制造2025:让中国制造业不再“俞永福论互联网+:将带来变量与增量袁姗姗娄艺潇张檬貌美眼熟却叫不上名的林志玲吴佩慈范冰冰柳岩 女星陪酒价目钟欣桐赵薇王菲汤唯明争暗斗反目成仇的奔跑吧兄弟baby邓超陈赫李晨玩胸斗张柏芝小S刘晓庆刘嘉玲 公开分享闺房